Como artista queer y dos espíritus de la ocêkwi sîpiy (nación cree) del río Fisher de Manitoba, la obra de Monkman retrata la historia indígena y las realidades que honran géneros múltiples, afirma el parentesco amplio y acepta la sexualidad múltiple.
Las sociedades indígenas de Isla Tortuga (América del Norte), durante milenios, han aceptado que el género, el sexo y el parentesco son fluidos como un elemento fundamental de su mundo. Estas realidades, que fueron reprimidas por los poderes coloniales, fueron menos visibles por varias generaciones. Dos espíritus es una denominación inclusiva adoptada por los pueblos indígenas que se refiere al espectro del género y la sexualidad, y representa las palabras históricas de sus propias comunidades, perdidas en el tiempo con el colonialismo. La obra de Monkman honra estos estilos de vida y los saca a la luz como históricos, válidos para el presente y vitales para el futuro.
La sigla 2ELGBTQIA+ se usa aquí en lugar de muchos géneros, sexualidades y estructuras de parentesco que abarcan las naciones indígenas de Norteamérica: dos espíritus, lesbianas, gais, bisexuales, trans, queer, intersexual, asexual, agénero y más.
The Watchful Fox, Chief of the Tribe with Tinselled Buck no. 4,520
2008
Acrylic paint on canvas
Gift from Vicki and Kent Logan to the Collection of the Denver Art Museum, 2015.657
Reproduction © and courtesy Kent Monkman
Esta pintura interpreta la fascinación del artista George Catlin por los jóvenes indígenas de la década de 1830 vestidos de manera extravagante, a quienes él llamaba “dandis” y “corazones frágiles”. Cuando intentó retratar a un integrante de la comunidad kâ-wâsihkopayicik (los brillantes), el jefe de la tribu obligó a Catlin a borrar el dibujo en tiza. Este acto se debió a que el individuo no tenía el rango suficiente para merecer un retrato, más que a un esfuerzo por reprimir su identidad. Sin embargo, la figura que delineó Monkman en el fondo nos recuerda a las personas dos espíritus y queer que fueron omitidas en gran parte de la historia del arte por diversas razones.
Saturnalia
2017
Acrylic paint on canvas
Collection of Alfredo and Moira Romano
Reproduction © and courtesy Kent Monkman
Saturnalia, parte de la serie Los encuentros, explora la historia de las relaciones anteriores a la expansión al oeste, cuando las personas indígenas y los “hombres de la montaña” no indígenas se reunían para comerciar y celebrar la primavera. Monkman sugiere que, por fuera de la perspectiva puritana de las ciudades de colonos, estas reuniones acogían la diversidad sexual, de género y de las prácticas de parentesco, lo cual creaba expresiones más completas sobre quiénes eran los hombres y qué disfrutaban. Este tipo de escenas apoyan su objetivo de normalizar un espectro mucho más amplio de amor, afinidad e intimidad que ha existido siempre.
Wild Flowers of North America
2017
Acrylic paint on canvas
Denver Art Museum: Gift of Brian A. Tschumper, 2024.827
Reproduction © and courtesy Kent Monkman
En esta pintura, Miss Chief alienta a cazadores y comerciantes a abandonar las restricciones de las nociones estrechas de género y sexualidad, y a disfrutar la alegría de vivir, la naturaleza y el deseo. La representación que hace Monkman del género fluido captura una idea del amor y la libertad más allá de los roles de la masculinidad normativa que impregnaban la cultura colonial europea en las ciudades habitadas por colonos de Norteamérica.
Medicina
Kisê-manitow me otorgó... el don de ser hombre y mujer a la vez, y una gran cantidad de espíritus más allá del género juntos en un cuerpo... Mi papel fue ayudar a los seres humanos a amarse unos a otros.
Celebrating Our Magic (Celebrando nuestra magia) es un recurso disponible para personas indígenas transgénero y dos espíritus, sus parientes y familias, así como para los profesionales de salud que cuiden de ellas.
Indigenizing Love (Indeginizando el amor) es un recurso de apoyo a la juventud indígena, las comunidades tribales, los colectivos dos espíritus y LGBTQIA+ indígenas, líderes comunitarios y parejas.
The Trevor Project The Trevor Project (Proyecto Trevor) es una organización nacional que ofrece servicios de intervención en momentos de crisis y prevención del suicidio para personas jóvenes 2ELGBTQAI+ menores de 25 años.
El Two-Spirit and Native LGBTQ+ Center for Equity (Centro para la equidad dos espíritus y LGBTQ+ nativo) está organizado para restaurar las tradiciones tribales e indígenas a través de capacitación y asistencia técnica, defensa, educación y creación de recursos.
Los recursos están disponibles únicamente en inglés.
El largo alcance de los colonialismos
El intento de deshumanización de las personas indígenas a través de siglos de expansión colonial surgió de la religión, de la forma de gobierno y la jerarquía de razas europeas. Sus efectos nocivos aún impactan profundamente en la realidad indígena actual.
Los colonizadores cometieron masacres para eliminar a los pueblos indígenas y quedarse en las tierras que estos habían cuidado por largo tiempo. A los sobrevivientes los trasladaron de manera forzosa a reservas que, a menudo, se encontraban muy lejos de sus territorios ancestrales, que ya se encontraban gravemente reducidos.
Antes de la expansión colonial, muchas de las relaciones antiguas incluían alianzas y tratados entre naciones. Sin embargo, muchas de estas alianzas no fueron respetadas por los colonizadores, pese a que constituían planes de acción viables para la convivencia cohesiva entre las personas y los lugares.
Kent Monkman: History is Painted by the Victors is organized by the Denver Art Museum and the Montreal Museum of Fine Arts. It was developed with generous support from the D. R. Sobey Foundation, Terra Foundation for American Art, and Henry Luce Foundation, with additional support provided by the Birnbaum Social Discourse Project, The Christensen Fund, Walker Youngbird Foundation, Marilyn Carol and Robert Weaver, the donors to the Annual Fund Leadership Campaign, and the residents who support the Scientific and Cultural Facilities District (SCFD). Promotional support is provided by 5280 Magazine and CBS Colorado.
