Patinando en tierra indígena

Guía de exhibición de Desert Rider

El skateboarding está íntimamente relacionado con la tierra y dialoga con ella. Los patinadores no usan solo los parques de patinaje pavimentados, sino que también construyen sus propios ambientes, activando y transformando áreas abandonadas de la ciudad. Al igual que el lowriding, es más que una actividad: es un modo de vida. El inconformismo, la comunidad autogenerada y la actitud “hazlo tú mismo” son algunos de los valores asociados con este deporte.

La frase “patinando en tierra indígena” pone en primer plano la historia de las comunidades nativas americanas para los patinadores y espectadores. Los artistas en esta sección usan patinetas como lienzos móviles para reafirmar la soberanía del movimiento y de las culturas nativas americanas, demostrando su dinamismo y actualidad.

30 skateboard decks are hung on a wall in a 10 by 3 grid. Each deck is white with an stylized skull wearing a headband in the center of them just above an image of a vintage photo of indigenous americans sitting in a row. The words, you're skating on native land, appear at the top and bottom of each deck and in large print on the wall above them.

Courtesy of the artist © Douglas Miles. Photo © Denver Art Museum

Douglas Miles
Apache de San Carlos-akimel o’odham, n. 1963, Phoenix, vive y trabaja en la Reserva Apache San Carlos, AZ
Estás patinando en tierra indígena
2022
Patinetas apaches y vinilo
Courtesy of the artist © Douglas Miles. Photo © Denver Art Museum

Douglas Miles fundó Apache Skateboards en 2002, armonizando los valores de la comunidad de los skaters con la tradición del guerrero apache como modelo para su hijo y otros jóvenes. Su trabajo alude a nociones contemporáneas de resistencia cultural, a la vez que celebra la cultura de la juventud apache de hoy. Sus imágenes representan triunfos, no tragedias.

Miniatura de video. Cinco jóvenes apaches vestidos como exploradores indígenas sostienen patinetas negras con diseños en amarillo y blanco en la parte posterior. Están de pie en un campo de hierba amarilla bastante alta, al pie de unas colinas.

Collection of the artist © Dustinn Craig

Dustinn Craig
Apache de White Mountain/navajo, vive y trabaja en Fort Apache, AZ
Pony guerrero de 4 ruedas
2008
Video con sonido
Duración: 8 min 11 s
Collection of the artist © Dustinn Craig

Este video yuxtapone imágenes históricas de las guerras apaches del siglo XIX con skaters contemporáneos de la Reserva Apache de White River. Vestidos como exploradores apaches, unos chicos patinan por un paisaje típico del oeste del país. Las redes de apoyo formadas por los exploradores apaches en el pasado fueron tan vitales como lo son ahora las comunidades de skateboarding para los jóvenes apaches, que a menudo enfrentan obstáculos devastadores.

Desert Rider: Dreaming in Motion es una exposición organizada por el Phoenix Art Museum. Se presenta con el generoso apoyo del Adolph Coors Exhibition Endowment Fund, U.S. Bank, los donantes para la campaña benéfica Annual Fund Leadership Campaign y los residentes que brindan su apoyo al Distrito de Organizaciones Científicas y Culturales (SCFD, por sus siglas en inglés). Apoyo promocional proporcionado por 5280 Magazine y CBS Colorado.