Gallery view of Carla Fernández Casa de Moda. © Carla Fernández.

El Estudio de Hilado, Carla Fernández y la Charrería

Gallery view of Carla Fernández Casa de Moda. © Carla Fernández.

a mannequin in a black and gold charro suit with a hat

Claudia Ortega, Traje de Charro Gala Completa, 2004. Coección de Omar Ramos and Claudia Ortega

Por 30 años, la diseñadora de moda Carla Fernández ha trabajado con diversas comunidades indígenas para crear textiles y artesanías hechos a mano que después ella incorpora a sus diseños (siempre dando respectivo crédito a sus colaboradores). Para el Estudio de Hilado, trabajé con Carla y su equipo para crear muestras únicas de estas técnicas, que son resultado de siglos de tradición a lo largo del país y que ahora, gracias a esta exposición, quienes visitan el museo tienen la oportunidad de tocar y explorar de cerca.

Una de estas técnicas que se incluyen aquí, y que inspira a Carla de manera particular, es el calado en cuero, el cual sirve para adornar el traje de charro que tradicionalmente visten los jinetes durante el deporte espectáculo de la charrería: una competencia de pastoreo de ganado que nació durante la época colonial en México y en donde los jinetes (charros) compiten, en lugares llamados lienzos charros, para mostrar sus destrezas equestres y vaqueras. En meses pasados, junto con miembros de mi equipo del DAM nos reunimos en el Federal Indoor Flea Market de Denver con Omar Ramos y Claudia Ortega, dueños de Trajes Charros La Noria. Claudia elabora a mano la hermosa ropa de la tienda, que en su mayoría está destinada para ocasiones especiales importantes para la comunidad mexicana y que incluyen los trajes de charro.

Después de que Claudia y Omar se dieron cuenta de nuestro interés en estas prendas en particular, Claudia sacó una joya que tenía guardada: el traje de charro que le hizo a Omar antes de que emigraran a Denver años atrás, cuando él era un charro de tan solo 18 años de edad. Ellos acordaron prestarnos este traje especial para que los visitantes del Denver Art Museum pudieran apreciar el increíble tipo de técnica artesanal que tanto ha inspirado a Carla Fernández y, que esperamos, inspire también a las personas que visiten el Estudio de Hilado.

Explora y aprende en el Estudio de Hilado

¿Qué inspira a los y las diseñadores de moda y artistas textiles? Descúbrelo en el Estudio de Hilado, un espacio donde la gente que nos visita pueden interactuar con fibras e hilos, de la misma manera en la que diseñadores, artistas, otros y otras fabricantes los utilizan para dar forma a objetos que nos proporcionan bienestar, alegría, supervivencia, espiritualidad, conexión y expresión creativa, y cómo innovamos y experimentamos con ellos para ayudar a mantener nuestro planeta. Mediante el uso de pantallas, componentes interactivos, actividades y narraciones, el Estudio de Hilado demuestra el papel que juegan y han jugado los textiles en nuestra vida diaria y celebra la creatividad y el ingenio de los y las artistas e ingenieros textiles, diseñadores de moda y profesionales relacionados con este material en todo el mundo

Actualmente el Estudio de Hilado está diseñado en conjunto con la exposición Carla Fernández Casa de Moda: A Mexican Fashion Manifesto, misma que continuará a la vista hasta el 16 de octubre. Esta exposición y las actividades en el Estudio de Hilado se incluyen con la admisión general, la cual es siempre gratuita para las personas con membresía del museo y para quienes son menores de 18 años. Tanto la exposición como el Estudio e Hilado se localizan en el nivel 6 del Edificio Martin del Denver Art Museum.